{"id":21467,"date":"2024-03-03T20:34:28","date_gmt":"2024-03-03T20:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/euricse.eu\/ciao-carlo-ci-mancherai\/"},"modified":"2024-03-05T13:46:48","modified_gmt":"2024-03-05T13:46:48","slug":"ciao-carlo-ci-mancherai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/","title":{"rendered":"Ciao Carlo. Ci mancherai."},"content":{"rendered":"<p>A 75 anni si \u00e8 spento dopo una grave malattia il prof. Carlo Borzaga, presidente Emerito di Euricse e esperto del terzo settore. Considerato un faro nel panorama della cooperazione e dell&#8217;economia sociale, \u00e8 riconosciuto come uno dei &#8220;padri&#8221; delle leggi pi\u00f9 significative sulla cooperazione sociale e sul volontariato organizzato. All&#8217;inizio del 2023, il presidente della repubblica Sergio Mattarella gli ha conferito l&#8217;onorificenza di Commendatore dell&#8217;Ordine &#8220;Al Merito della Repubblica Italiana&#8221;, un titolo molto prestigioso destinato a coloro che si sono distinti per speciali benemerenze verso la nazione nel campo delle lettere, delle arti, dell\u2019economia. La dolorosa notizia della sua scomparsa \u00e8 stata comunicata dalla sua famiglia.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Trento, 3 marzo 2024<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nel corso della sua prolifica carriera come ricercatore, docente e imprenditore sociale, <strong>Carlo Borzaga<\/strong> ha costituito un faro nel dibattito pubblico italiano e internazionale. Unendo pensiero e azione, egli ha incarnato e continua a incarnare una figura pubblica dedicata a questioni di notevole importanza per lo sviluppo del nostro Paese. La sua prospettiva ha saputo coniugare il rigore accademico con un profondo impegno nell&#8217;attivismo sociale.<\/p>\n<p><strong>Mario Diani<\/strong>, attuale presidente di Euricse dal 2022, lo ricorda cos\u00ec: \u00abCon Carlo Borzaga il Trentino oggi non ha perso soltanto l&#8217;economista di fama mondiale, che ha contribuito a portare i temi dell&#8217;impresa sociale e dell&#8217;economia\u00a0sociale al centro del dibattito internazionale. Abbiamo perso l&#8217;imprenditore sociale, l&#8217;ispiratore di politiche pubbliche e di innovazioni legislative, il visionario che non ha mai rinunciato all&#8217;idea che il terzo settore, il volontariato, il mondo della cooperazione potessero cambiare il mondo in cui viviamo. Ma soprattutto abbiamo perso una splendida persona, che rimarr\u00e0 nel cuore di tutti quelli che lo hanno conosciuto\u00bb.<\/p>\n<p>Gli <strong>amici e i colleghi di Euricse<\/strong> si aggiungono al cordoglio con queste parole: \u00abMancheranno la sua passione politica, la dedizione, la profonda cultura, il rigore morale, la fedelt\u00e0 ai principi, l\u2019umanit\u00e0 con cui si \u00e8 rapportato con tutti coloro con i quali ha collaborato. Alla moglie Carla, ai figli Anna e Matteo, e a tutta la famiglia vanno le nostre pi\u00f9 sentite condoglianze\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Chi era Carlo Borzaga <\/strong><\/p>\n<p>Nato nel 1948, Carlo Borzaga si \u00e8 laureato in Sociologia nel 1972 presso l\u2019ateneo trentino, di cui \u00e8 poi stato docente dal 1976 al 2021. Professore ordinario di Politica Economica dal 2001, \u00e8 stato preside dell\u2019allora Facolt\u00e0 di Economia tra il 2003 e il 2006, e successivamente vice-direttore del Dipartimento di Sociologia e ricerca sociale nel triennio 2015-2018. Presso la facolt\u00e0 di Economia \u00e8 stato anche direttore <strong>dell&#8217;Istituto Studi Sviluppo Aziende Nonprofit (ISSAN) dal 1997 al 2009<\/strong>. In seguito, ha dato vita alla <strong>Fondazione Euricse &#8211; European Research Institute on Cooperative and Social Enterprises<\/strong>, che ha guidato come presidente fino a maggio 2022. Questa istituzione si distingue come uno dei principali centri di studio e ricerca a livello europeo e internazionale, focalizzato sulle tematiche dell&#8217;economia sociale e della cooperazione. Ha contribuito anche alla creazione della rete europea <strong>EMES, <\/strong>network di ricerca di riferimento nel settore dell&#8217;impresa sociale e della <strong>rete IRIS Network<\/strong>, che associa i principali attori, tra ricercatori e istituzioni, impegnati sul tema della conoscenza in materia di impresa sociale.<\/p>\n<p>Carlo Borzaga \u00e8 noto non solo agli addetti ai lavori come <strong>uno dei principali e pi\u00f9 dedicati studiosi della cooperazione e del Terzo Settore<\/strong>. Ha prodotto centinaia di saggi, pubblicazioni e articoli accademici che approfondiscono temi quali il mercato del lavoro, le imprese sociali e cooperative, e i sistemi di welfare. Oltre a contribuire allo studio e alla promozione dell&#8217;economia cooperativa, ha anche messo in pratica tali principi, contribuendo a fondare e dirigere numerose organizzazioni. Tra queste, spicca Villa Sant&#8217;Ignazio a Trento, una delle prime cooperative attive nel sociale, della quale \u00e8 stato presidente per nove anni.<\/p>\n<p>Il professor Borzaga \u00e8 stato attivamente coinvolto nella creazione di <strong>Federsolidariet\u00e0<\/strong>, la Federazione Nazionale delle Cooperative Sociali, e del <strong>Consorzio Nazionale della Cooperazione Sociale<\/strong> &#8211; CGM, di cui ha ricoperto il ruolo di amministratore. Ha presieduto il <strong>Consorzio trentino della cooperazione sociale Consolida<\/strong> dal 1989 al 1993 e nel 1996 ha fondato il primo master universitario in Italia in Gestione di Imprese sociali (<strong>Master GIS<\/strong>) ancora oggi attivo. Grazie a questo programma, oltre 450 giovani laureati hanno trovato impiego nel settore non profit.<\/p>\n<p>In veste di studioso ed esperto, il professor Borzaga ha svolto un&#8217;intensa attivit\u00e0 di consulenza legislativa a livello nazionale, distinguendosi come <strong>uno dei &#8220;padri&#8221; delle pi\u00f9 significative leggi sulla cooperazione sociale, con particolare rilievo per la legge 381\/91 e quella sul volontariato organizzato (366\/91)<\/strong>. Ha collaborato con il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali per la formulazione della <strong>legge 68\/1999 sul diritto al lavoro dei disabili<\/strong>, ha affiancato il Governo nella redazione della <strong>legge 155\/2006 sull&#8217;impresa sociale<\/strong>, e ha contribuito al Ministero del Lavoro nell&#8217;elaborazione della <strong>legge delega 117\/2017, nota come riforma del Terzo Settore.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I funerali di Carlo Borzaga si terranno <strong>mercoled\u00ec 6 marzo 2024, alle ore 11:00, nel Duomo di Trento.<\/strong> Per chi desiderasse esprimere le proprie condoglianze, \u00e8 possibile inviare messaggi alla famiglia di Carlo, la cui residenza \u00e8 ubicata in vicolo dei Gaudenti 8, 38122 Trento.<\/p>\n<div class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\">\n<div class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ec41023c-7c84-4b5a-829a-0868ee8337d2\">\n<div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\">\n<p>La famiglia chiede gentilmente di evitare l&#8217;invio di fiori e, invece, di considerare donazioni al <a href=\"https:\/\/sostieni.centrocliniconemo.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centro Nemo di Trento<\/a> o all&#8217;<a href=\"http:\/\/www.vivereinhospice.it\/\">\u200bassociazione Vivere in Hospice.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt-1 flex justify-start gap-3 empty:hidden\">\n<div class=\"text-xs flex items-center justify-center gap-1 self-center visible\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Addio a Carlo Borzaga. \u00c8 mancato il nostro fondatore di Euricse e studioso della cooperazione e del Terzo Settore . <\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":21465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[969],"class_list":["post-21467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-it","tag-carlo-borzaga"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ciao Carlo. Ci mancherai. - Euricse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Addio a Carlo Borzaga.\u00a0\u00c8 mancato il fondatore di Euricse e studiosodella cooperazione e del Terzo Settore\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ciao Carlo. Ci mancherai. - Euricse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Addio a Carlo Borzaga.\u00a0\u00c8 mancato il fondatore di Euricse e studiosodella cooperazione e del Terzo Settore\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Euricse\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-03T20:34:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-05T13:46:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/euricse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Carlo-Borzaga_Roma-gennaio-2014_Presentazione-Rapporto-Cooperative.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/\",\"url\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/\",\"name\":\"Ciao Carlo. Ci mancherai. - Euricse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/euricse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Carlo-Borzaga_Roma-gennaio-2014_Presentazione-Rapporto-Cooperative-e1765806764765.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-03T20:34:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-05T13:46:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/en\/#\/schema\/person\/a5b25693531e3458dfedff34c273ba14\"},\"description\":\"Addio a Carlo Borzaga.\u00a0\u00c8 mancato il fondatore di Euricse e studiosodella cooperazione e del Terzo Settore\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/euricse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Carlo-Borzaga_Roma-gennaio-2014_Presentazione-Rapporto-Cooperative-e1765806764765.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euricse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Carlo-Borzaga_Roma-gennaio-2014_Presentazione-Rapporto-Cooperative-e1765806764765.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1534},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ciao Carlo. Ci mancherai.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euricse.eu\/en\/\",\"name\":\"Euricse\",\"description\":\"Knowledge and innovation for cooperative and social enterprises.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euricse.eu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/en\/#\/schema\/person\/a5b25693531e3458dfedff34c273ba14\",\"name\":\"Silvia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/euricse.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cef1082b65edc85f1a4c0caa7ce4808f397a517b7217eab6215fe435640f8f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cef1082b65edc85f1a4c0caa7ce4808f397a517b7217eab6215fe435640f8f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Silvia\"},\"url\":\"https:\/\/euricse.eu\/it\/author\/silvia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ciao Carlo. Ci mancherai. - Euricse","description":"Addio a Carlo Borzaga.\u00a0\u00c8 mancato il fondatore di Euricse e studiosodella cooperazione e del Terzo Settore\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ciao Carlo. Ci mancherai. - Euricse","og_description":"Addio a Carlo Borzaga.\u00a0\u00c8 mancato il fondatore di Euricse e studiosodella cooperazione e del Terzo Settore\u00a0","og_url":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/","og_site_name":"Euricse","article_published_time":"2024-03-03T20:34:28+00:00","article_modified_time":"2024-03-05T13:46:48+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1534,"url":"https:\/\/euricse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Carlo-Borzaga_Roma-gennaio-2014_Presentazione-Rapporto-Cooperative.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Silvia","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/","url":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/","name":"Ciao Carlo. Ci mancherai. - Euricse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euricse.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euricse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Carlo-Borzaga_Roma-gennaio-2014_Presentazione-Rapporto-Cooperative-e1765806764765.jpg","datePublished":"2024-03-03T20:34:28+00:00","dateModified":"2024-03-05T13:46:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euricse.eu\/en\/#\/schema\/person\/a5b25693531e3458dfedff34c273ba14"},"description":"Addio a Carlo Borzaga.\u00a0\u00c8 mancato il fondatore di Euricse e studiosodella cooperazione e del Terzo Settore\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#primaryimage","url":"https:\/\/euricse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Carlo-Borzaga_Roma-gennaio-2014_Presentazione-Rapporto-Cooperative-e1765806764765.jpg","contentUrl":"https:\/\/euricse.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Carlo-Borzaga_Roma-gennaio-2014_Presentazione-Rapporto-Cooperative-e1765806764765.jpg","width":1024,"height":1534},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euricse.eu\/it\/ciao-carlo-ci-mancherai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euricse.eu\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ciao Carlo. Ci mancherai."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euricse.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/euricse.eu\/en\/","name":"Euricse","description":"Knowledge and innovation for cooperative and social enterprises.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euricse.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euricse.eu\/en\/#\/schema\/person\/a5b25693531e3458dfedff34c273ba14","name":"Silvia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/euricse.eu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cef1082b65edc85f1a4c0caa7ce4808f397a517b7217eab6215fe435640f8f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cef1082b65edc85f1a4c0caa7ce4808f397a517b7217eab6215fe435640f8f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Silvia"},"url":"https:\/\/euricse.eu\/it\/author\/silvia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21467"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21523,"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21467\/revisions\/21523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euricse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}